On my last day at the Early Modern Theatre and Conversion symposium — blissfully unaware that nazis were meeting just down the Washington Mall — I spent part of my lunch break with the Folger’s rare books and manuscript collections. I didn’t have long to submit my request the afternoon before, so I did a quick catalogue search and picked documents almost at random authored by the Surrey Commission Concerning Jesuits, Seminaries, and Recusants, an organization I knew nothing about but whose name held promising keywords. Not until I sat down in the Paster Reading Room and pulled the manuscripts from their grey envelopes did I realize the history I was holding in my hands. These sixteenth-century documents contained lists of indicted recusants, sent to local and national English authorities for the purpose of tracking and condemning religious and political treason.
As the threat of “Muslim registries” continues to linger after American lawmakers announced their support for such a tracking database, a number of writers have traced the connection of this desire for legalized discrimination/preemptive criminalization to other moments in recent history: the Bush administration’s NSEERS program, the Japanese internment, and the Holocaust. Each of these campaigns relied heavily on information processing, especially the collection of personal data which the state then weaponized against a domestic population. Modern computerized data processing certainly facilitated repression in these cases, and still promise to in the case of “Muslim registries,” but the roots of counting and criminalizing a whole class of people stretch much further back in history.
The Post-Reformation English state expended a great deal of resources on identifying, harassing, and condemning those who had failed to convert to, or had converted from, the state religion — the Church of England. Attendance at Church of England services was mandatory, and tracking attendance was one of the chief means of tracking non-conformists, including Anabaptists, Arminianists, Familists, but chiefly Catholics. Failure to attend resulted in fines, and also raised suspicions (as did too-frequent refusal of communion). Other religious transgressions were considered high treason: harboring a priest, facilitating the celebration of mass, or simply being a priest within England’s borders. High treason carried the death penalty and the forfeiture of property which would have benefitted one’s living descendants. Authorities could conduct raids on a household at any time in search of priests, vestments, and nonconformist texts and paraphernalia; the household would have to pay the authorities for the cost of the search.
Because there was no difference between the English church and the English state, transgression against the Church of England was transgression against the whole nation. Catholics were vilified as devilish foreign agitators, automatic enemies of the English people determined to replace the English monarch with the Whore of Babylon (otherwise known as the pope); other non-conformists were similarly foreignized and othered, in spite of their being born in English territory.
The documents I looked at in the Folger’s collection show how the English state orchestrated the tracking and regulation of religious nonconformity at every level. In Surrey, the Commission Concerning Jesuits, Seminaries, and Recusants recorded the indictments of local residents who failed to appear in church. One severely damaged handwritten document from 1572 describes the early days of the Commission, when it was formed at the express order of the Privy Council (Elizabeth’s inner circle, a kind of cabinet), and the bureaucratic tracking measures put in place in order to regulate and eliminate their impact on the security of the Protestant English state.
Another handwritten document (L.b. 241), on a sheet of parchment folded into its own envelope, was a 1581 arrest warrant for Jane Honyall, who had been a recusant for four years and was a suspected Catholic. This was one of a series of three documents pertaining to Hornyall; the other two (L.b. 199 and L.b. 208, respectively) concern the vicar and churchwardens of Egham, who were compelled to be witnesses to her years-long absence and also confirm that there were “no other recusants, massing priests or Jesuits in the parish” — lest the queen’s authorities suspect a cell of rebel Catholics was growing under the churchmen’s noses. Hornyall’s warrant includes three signed seals, quite literally officially sealing her fate.
Later, in a 1582 document (L.b. 219), the fully-fledged Commission listed in handwritten columns of indictments who had been convicted or released through the intercession of the Privy Council, and who had been imprisoned or “conformed” (officially repented and returned to church).
Other documents in the More Family of Losely Park, Surrey, collection — from which the above documents come — include official descriptions of the finances of different recusants and their ability to pay the fines levied against them.
That’s because this kind of tracking and regulating of minorities is never really about “domestic security” — hardly so. “Domestic security” uses an imaginary threat of foreign (or foreignized) “others” to mask policies that socially and financially benefit an elite few — usually, the financially and ethnically elite, although in England’s case religion came to operate as a kind of ethnic identity which conversion never truly erased. By inventing an overwhelmingly generalized set of policies, the elite secure the participation of the majority of the population in executing and sustaining those policies, even if only the elite continue to benefit from them. Before Nazi Germany legislatively stole property from Jews, the US from the First Nations and Japanese-Americans, and Israel from Palestinians, Elizabethan England systematically deprived English Catholics of their stake in England. Serial fines could slowly drain Catholic families of their financial resources, and a family member convicted of treason could deplete a family of everything all at once. John Gerard, an English Jesuit who survived to write about his mission work in England, described how many poor Catholics were dependent on the charity of the remaining property-owning Catholics who had so far escaped retribution. The property of persecuted Catholics of course would have gone back to the use of the Crown, not the people.
US Muslim-tracking policies — whether their targets are new immigrants who have to periodically check in with federal authorities or lifetime citizens covertly observed at their local university or place of worship — troublingly echo the technological and ideological systems of repression that supported the imprisonment, impoverishment, and death of minorities in our national and global history. Though the medium may have been different — handwriting instead of digital text, personal witness rather than metadata tracking — the method is nothing new.
Photos of manuscripts appear courtesy of the Folger Shakespeare Library.